Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Svi prijevodi

Tražilica
Traženi prijevodi - Isabel barata

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 27
1 2 Sljedeća >>
16
Izvorni jezik
Portugalski Bom trabalho fofinho
Bom trabalho fofinho
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Dovršeni prijevodi
Rumunjski Bine lucrat, Pufuleţ!
23
Izvorni jezik
Portugalski boa tarde , noite , tudo bem?
boa tarde , noite , tudo bem?
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.



Dovršeni prijevodi
Rumunjski Bunã ziua, Bunã seara, Ce mai faci?
10
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Rumunjski sunt suparat
sunt suparat

Dovršeni prijevodi
Portugalski estou chateado
120
Izvorni jezik
Portugalski gosto de ti e não te quero perder , mas secalhar...
gosto de ti e não te quero perder , mas secalhar vai ser impossivel pois não queres cá ficar , se partires leva-me contigo nem que seja em pensamento.

Dovršeni prijevodi
Rumunjski Îmi placi şi nu vreau să te pierd, dar atunci când vei veni
28
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Portugalski Trabalho. Beijos. Fumar um cigarro
Trabalho. Beijos. Fumar um cigarro

Dovršeni prijevodi
Rumunjski Lucrez. Sărutări. Fumez o ţigară.
10
Izvorni jezik
Portugalski Estás aonde?
Estás aonde?

Dovršeni prijevodi
Rumunjski Unde eÅŸti?
46
Izvorni jezik
Portugalski Conversação
Passamos a noite juntos outra vez? Hoje tens que dar-me 3.

Dovršeni prijevodi
Rumunjski Conversaţie
11
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Portugalski Estás melhor?
Estás melhor?

Dovršeni prijevodi
Rumunjski EÅŸti mai bine?
17
Izvorni jezik
Portugalski Vou dormir até amanhã
Vou dormir até amanhã

Dovršeni prijevodi
Rumunjski Mă duc să dorm până mâine
11
Izvorni jezik
Portugalski vais ao café?
vais ao café?

Dovršeni prijevodi
Rumunjski mergi la o cafea?
28
Izvorni jezik
Portugalski O que quer dizer bine em português?
O que quer dizer bine em português?

Dovršeni prijevodi
Rumunjski Ce înseamnă bine în portugheză?
1 2 Sljedeća >>